当前位置:新萄京娱乐场.2959.com > 国际新闻 > 万里巡演规模空前填补空白,在杜塞尔多夫演出

万里巡演规模空前填补空白,在杜塞尔多夫演出

文章作者:国际新闻 上传时间:2019-07-07

  【欧洲版驻德国特约记者 乌兰】9月7日- 8日,由中国对外文化集团公司精心打造、聘用国际化创编团队打造的精品原创剧目《因为爱》在德国杜塞尔多夫的Capitol Theater演出成功。中国驻杜塞尔多夫总领馆冯海阳总领事及夫人以及来自德国各地千余名观众观看了演出。

11月8日电11月7日晚,由中国杂技团带来的“北航之夜”杂技晚会在晨兴音乐厅上演,演员们用精湛的演技为北航师生带来了一场令人叹为观止的视觉盛宴。

图片 1

图片 2

图片 3

图片 4

图片 5

顶碗 钟欣 摄

巡演剧照 钟欣 摄

中国杂技团举办公众开放日活动。图为巴西小伙古集蒙玩转“王氏飞叉”。 中新社记者 富田 摄

  演出当晚,10余名演员洋溢着青春活力,表演技艺高超、令人惊喜不断,让德国的观众们耳目一新。演出结束,观众们意犹未尽,表示要将这台精彩节目推荐给更多的亲朋好友。

图片 6

北京4月14日电中国杂技团日前在京启动了为期88天的40个城市的巡回演出,以40名获得蒙特卡洛国际杂技节最高奖“金小丑”奖的演员为代表的团队将献上《嗨!北京》和《天地宝藏》两台杂技舞台剧。这是中国杂技团成立迄今规模最大的一次国内巡回演出。

北京7月2日电 历时88天,途径18个省区44个城市,行程共计28000公里……由中国杂技家协会、北京演艺集团联合主办,中国杂技团承办的《四十载改革开放四十城文艺为民——中国杂技团“匠心技艺”万里行》活动日前正式在京落下帷幕,这次巡演也成为中国杂技团建团以来最大规模的国内巡演之一。

充满美感的柔术、惊险刺激的抖空竹、在指尖游走的杰克棒以及飞悬在巴西小伙肩头的飞叉……今天,“温故知心·铸魂逐梦”北京演艺集团成立十周年活动之第六届“梦想成真”五月演出季中国杂技团公众开放日在京举行,旨在宣传杂技艺术、展现非遗文化,提高观众优秀传统文化认知度和参与度。

图片 7

图片 8

图片 9钻圈 钟欣 摄

在国际市场上颇具知名度的中国杂技团,在国内却很少有大规模的巡演,中国杂技团此次“匠心技艺”万里行活动填补了这一空白。

图片 10

  舞台剧《因为爱》巧妙地将中国传统杂技艺术和百老汇的叙事风格融合在一起,辅以当下流行的音乐、时尚的元素、动感的舞蹈,同时运用肢体喜剧和视频投影为观众们讲述了一段经典的爱情故事,展现了中国当代新杂技的无限创意和年轻一代艺术家的青春风采。该剧曾参加2017年爱丁堡艺穗节,在3000多部演出中脱颖而出,取得长达一个月场场售罄的傲人成绩。同时,该剧被爱丁堡权威艺术周刊The List 评为年度25强剧目,与世界著名的爱丁堡军乐节(The Royal Edinburgh Military Tatto)、The Divide、TAPE FACE等一流剧目共享此殊荣。

简短的开幕式后,演员们为观众表演了《对手顶》、《花盘》、《球技》、《蹬伞》等12个精彩节目。节目《飞刀》中,两个小丑滑稽的动作、与观众的热情互动引得大家捧腹大笑;《地圈》表演中,当演员们飞身穿越2米高的圆圈时,观众席喝彩声不绝于耳;《俏花旦-集体空竹》表演可谓美轮美奂,赢来观众的阵阵掌声;节目的最后是精彩的《顶碗》表演,十三名演员各显神通,高难度惊险动作接连呈现,将现场气氛推向了高潮,整场演出掌声、喝彩声不断。

此次巡回演出的剧目是首都文化为背景创作的《嗨!北京》和著名旅游演出秀《天地宝藏》。同时主创还专门为此次巡演对剧目进行了升级加工:内容上进一步创造性地融入杂技技艺元素,并通过合理化编排使之符合情节需要,将原来旅游驻场演出的60分钟内容版本升级为90分钟。

此次全国巡演,中国杂技团精选了品牌剧目《天地宝藏》和《嗨!北京》,主创还专门为此次巡演对剧目进行了升级加工:内容上进一步创造性地融入杂技技艺元素,并通过合理化编排使之符合情节需要,将原来旅游驻场演出的60分钟内容版本升级为90分钟。两剧以高超的本体技艺、精彩绝伦的表演、富有中国特色的舞台呈现受到了各地区观众、文艺业界、剧院等广泛关注与高度评价,所到之处,尽是掌声无数。同时,当地媒体竞相报道巡演盛况,近三个月的时间内,共接受电视媒体报道10余次,平面媒体20余次,互联网络传播总计1200余次。

中国杂技团举办公众开放日活动。 中新社记者 富田 摄

图片 11

图片 12

《天地宝藏》是中国杂技团的经典驻场演出。它以探寻宝藏为主题故事,以小丑角色为线索贯穿故事始末,杂技节目穿插在情节过程之中,成为寻宝者探险路上需要闯过的一个个艰难险阻。经典的软钢丝、顶碗、滚杯、单手顶、抖空竹、钻地圈、车技等杂技顶目融合在故事剧情中,并通过古诗词、青铜、龙珠等传统中国元素的融入,集故事情节、杂技技巧为一体,上演六年来已累计演出千余场,广受海外观众的认可和喜欢。

图片 13参加巡演的部分演职人员合影 钟欣 摄

在中国杂技团、北京市国际艺术学校举行的主题开放日的活动中,观众们观看了《我们的五月温故知心,我们的十年铸魂逐梦》影片,了解杂技精彩、非遗文化。随后,杂技团的演员们和学校学生们一同表演柔术、抖空竹、杰克棒,在身体的灵活翻转、空竹的飞舞以及杰克棒的穿梭中,观众们连连叫好。

  该剧出品方中国对外文化集团公司,60多年里一直处于中国演出行业领军位置,其代表作包括紫禁城实景歌剧太庙版《图兰朵》,中文版音乐剧《猫》《妈妈咪呀》,上海连续驻场十多年的定点演出《时空之旅》,环球巡演近20年的功夫剧《武林时空》,以及最新出品的大型原创歌剧《马可波罗》等。

图片 14

图片 15软钢丝 钟欣 摄

《天地宝藏》是中国杂技团的经典驻场演出。它以探寻宝藏为主题故事,以小丑角色为线索贯穿故事始末,杂技节目穿插在情节过程之中,成为寻宝者探险路上需要闯过的一个个艰难险阻。经典的软钢丝、顶碗、滚杯、单手顶、抖空竹、钻地圈、车技等杂技顶目融合在故事剧情中,并通过古诗词、青铜、龙珠等传统中国元素的融入,集故事情节、杂技技巧为一体,上演六年来已累计演出千余场,广受海外观众的认可和喜欢。

活动上,北京市朝阳区级非物质文化遗产“宋氏踢毽”“王氏飞叉”代表性传承人井小毅、王斌展示绝技,并获颁奖牌和荣誉证书。观众们以及学生家长们赞叹不已,称“我国的文化瑰宝能够代代传承,就是最宝贵的财富。”

  此次担纲《因为爱》欧洲巡演的是中国杂技团精品队演员。中国杂技团是中国最负盛名的杂技团体之一,已出访过132个国家和地区。《因为爱》中的蹬伞节目于2018年1月在匈牙利布达佩斯艺术节荣获金奖;《激踏·球技》节目曾获2014年西班牙菲格罗斯杂技比赛金奖。参加此次巡演的有多位国际大赛金奖演员,巡演前两站日内瓦和特里尔的观众,称他们的表演“不可思议、简直如梦幻一般”。

图片 16

穿越杂技剧《嗨!北京》以浓郁的最具北京地域特色的文化为内容,以跨越古今不同时空的人物贯穿,充分展示北京的厚重历史、风土人情、多彩文化、当代精神,主人公在20万年前的远古北京周口店与“北京人”险遇和周旋,在1215年的元大都经历热闹繁华的宫殿盛会,在1920年的北平天桥体验艺人的卖艺生活,在现代的北京感受都市的发展与时代的脉搏。

穿越杂技剧《嗨!北京》以浓郁的最具北京地域特色的文化为内容,以跨越古今不同时空的人物贯穿,充分展示北京的厚重历史、风土人情、多彩文化、当代精神,主人公在20万年前的远古北京周口店与“北京人”险遇和周旋,在1215年的元大都经历热闹繁华的宫殿盛会,在1920年的北平天桥体验艺人的卖艺生活,在现代的北京感受都市的发展与时代的脉搏。

图片 17

万里巡演规模空前填补空白,在杜塞尔多夫演出成功。  据悉 9月13-15日《因为爱》剧组还将在柏林Admiralspalast 剧院进行演出。

演员们在舞台上展现了深厚的杂技功底,用精彩绝伦的表演为观众展现了中国杂技的魅力,可谓“台上十分钟,台下十年功”。欢乐的时光总是那么短暂,演出结束后全体演员集体谢幕,台下的掌声经久不息。

中国杂技家协会副秘书长肖世革表示,这是中国杂技团以实际行动积极践行以人民为中心的创作导向,深入生活,扎根人民的重要举措。中国杂技团的节目不仅屹立于世界杂技之林,更要让国内观众近距离欣赏,在家门口看得到、看得好。

“让世界看到最好的杂技”,始终是中国杂技团不懈的追求。此次大型国内巡演可以说是中杂落实文艺为民,文化惠民的重大活动,也让中杂看到了国内市场的巨大潜力。

中国杂技团举办公众开放日活动。 中新社记者 富田 摄

图片 18

中国杂技团有限公司党委书记、董事长齐红说,这次巡回演出是中国杂技团成立迄今规模最大的一次国内巡回演出之一,始终秉持“让观众看到最好的中国杂技”的理念,既要将长期对外演出的品牌旅游作品展示给国内观众,也要努力将代表首都文化精神风貌与城市底蕴的作品在全国范围进行有效的广泛传播,为建设全国文化中心作出贡献。

当天,为了让观众近距离接触杂技和非遗技艺,中国杂技团在足球场设置了互动体验区。眼见在演员手中来去自由的小球,在观众手中却不听使唤;演员们轻轻一抖就飞上天空的空竹,在观众手里也玩不转……非遗传承人和杂技演员们亲自示范、指导,让观众们过把杂技的瘾。

图片 19

体验区里,巴西小伙古集蒙让一柄飞叉在肩头、在后颈飞转中簌簌作响,引得众人围观。他称,来中国十年,学习飞叉已有七年时间,“刚开始觉得挺难,怕自己学不会,但很喜欢,就坚持下来,现在作为一名杂技演员参加许多演出。”

图片 20

“王氏飞叉”代表性传承人王斌表示,古集蒙学习飞叉的身体条件很好,而且头脑灵活,经常在学习中创新,如今已经是业界高手。

据了解,中国杂技团有限公司前身系成立于1950年的中华杂技团,1953年更名为中国杂技团,是中华人民共和国成立后,在周恩来总理直接关心、指导下,由中央政府组建的第一个国家级杂技艺术表演团体,也是第一个代表新中国出访的艺术表演团体。2006年转企改制为中国杂技团有限公司,2009年北京演艺集团成立,中国杂技团成为北京演艺集团旗下的龙头企业。中国杂技团始终秉承“追求卓越、力塑经典”的艺术理念,传承创新古老的中华杂技艺术,并创作出了大量优秀的艺术精品。自1957年中国杂技团获得第一个国际金奖以来至今,先后在国内和世界主要赛场上斩获60枚金奖、8枚荣誉金奖。

图片 21

图片 22

中国杂技团举办公众开放日活动。 图为中国杂技团党委书记、董事长齐红、王斌颁发奖牌及荣誉证书。 中新社记者 富田 摄

图片 23

此外,记者了解到,今年是北京演艺集团成立10周年,在即将到来的第六届“梦想成真”演出季中,中国杂技团两大原创剧目——魔术杂技剧《龙门》和大型杂技晚会《丝路国香》参与其中为集团庆生。其中,魔术杂技剧《龙门》将魔术、戏剧、舞蹈、杂技等多种艺术形式融合,开创了舞台艺术新品类,以华丽大气、变幻莫测的舞台效果营造出4D电影特效版的现场魔幻秀。该剧早在4月中旬就在北京大兴影剧院驻演,并将持续至5月中旬,为“梦想成真”演出季谱写序曲;晚会《丝路国香》以“丝路文明”中敦煌飞天为基础,同杂技节目相织相融,展现中西文化的碰撞。该剧目前正处于紧张排练阶段,6月23日将在天桥剧场演出。

图片 24

本文由新萄京娱乐场.2959.com发布于国际新闻,转载请注明出处:万里巡演规模空前填补空白,在杜塞尔多夫演出

关键词: